-
1 adjustment
внесение поправок
согласование
приведение в соответствие
коррекция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
пригонка
Доведение элементов конструкций до нужных размеров на месте
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3.3.1 коррекция (adjustment): Любая величина, положительная или отрицательная, постоянная или переменная, которую прибавляют к прогнозируемому или измеренному значению физической величины (уровню), чтобы учесть какую-нибудь особенность шума, влияние времени дня, типа источника шума и т.д.
Источник: ГОСТ 31296.1-2005: Шум. Описание, измерение и оценка шума на местности. Часть 1. Основные величины и процедуры оценки оригинал документа
3.4.1 коррекция (adjustment): Любая величина, положительная или отрицательная, постоянная или переменная, которую прибавляют к прогнозируемому или измеренному уровню, чтобы учесть происхождение шума, характер источника шума, влияние времени суток.
Примечание - Под прогнозируемым уровнем понимают уровень, определенный расчетным путем, исходя из плана рассматриваемой территории с нанесенными на нем существующими или планируемыми строениями и источниками шума, а также сведений о времени, режимах работы и соответствующих им шумовых характеристиках источников шума. Расчет выполняют в соответствии с методами, установленными национальными, межгосударственными и международными техническими документами (например, ГОСТ 31295.1, ГОСТ 31295.2, [3], [4], [5]).
Источник: ГОСТ Р 53187-2008: Акустика. Шумовой мониторинг городских территорий оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjustment
-
2 insertion loss
- потери при включении
- потери в СВЧ разряде резонансного разрядника
- остаточное затуание
- вносимые потери
- вносимое затухание
вносимые потери
Уменьшение коэффициента передачи - уменьшение оптической энергии между входным и выходным портами пассивного компонента, выраженное в децибелах. (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
вносимые потери
Разница между мощностями, измеренными на нагрузке до и после вставки дополнительного узла в линию. Если полученный результат отрицательный, - отмечается увеличение потерь.
[ Источник]
оптические вносимые потери
вносимые потери
Отношение суммарной мощности оптического излучения на входных оптических полюсах компонента ВОСП к суммарной мощности оптического излучения на выходных полюсах компонента ВОСП, выраженное в децибелах.
[ ГОСТ 26599-85]Термин "вносимые потери" (insertion loss) заменил термин "затухание" (attenuation) при измерении потерь сигнала, снимаемых как с линий, так и с каналов. Причина изменения в том, что коммутирующее оборудование и процесс инсталляции изменяют динамику процессов передачи кабеля. Следовательно, у кабеля, приобретенного у производителя, будет измеряться затухание (attenuation). Как только кабель был инсталлирован и оконцован коннекторами, во всех дальнейших тестированиях будут измеряться "вносимые потери" (insertion loss) в линии или канале.
[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]
Тематики
Синонимы
EN
остаточное затуание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
потери в СВЧ разряде резонансного разрядника
потери в разряде
αразр
Потери, вызываемые рассеиванием СВЧ мощности в СВЧ разряде резонансного разрядника.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
потери при включении
Потери при включении УЗИП, определяющиеся отношением напряжений на выводах, измеренных сразу же после подключения испытуемого УЗИП к системе, до и после включения. Результат выражается в процентах.
Примечание
Требования и испытания - в стадии рассмотрения.
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
1.5.15 вносимое затухание (insertion loss): Отношение напряжения, измеренного на выводах до включения помехоподавляющего устройства, к напряжению после его включения.
Примечание - При измерении в децибелах вносимое затухание в 20 раз превышает десятичный логарифм указанного отношения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60384-14-2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими магистралями оригинал документа
3.21 потери при включении (insertion loss): Потери при включении УЗИП, определяющиеся отношением напряжений на выводах, измеренных сразу же после подключения испытуемого УЗИП к системе, до и после включения. Результат выражается в процентах.
Примечание - Требования и испытания - в стадии рассмотрения.
Источник: ГОСТ Р 51992-2011: Устройства защиты от импульсных перенапряжений низковольтные. Часть 1. Устройства защиты от импульсных перенапряжений в низковольтных силовых распределительных системах. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.9 вносимые потери (insertion loss) Di, дБ: Разность уровней звуковой мощности проходящего по каналу или через отверстие звука при наличии глушителя и в его отсутствие.
Источник: ГОСТ 31328-2006: Шум. Руководство по снижению шума глушителями оригинал документа
3.3 вносимые потери (insertion loss), дБ: Разность уровней звукового давления на приемнике, установленном в контрольной точке, при отсутствии и наличии экрана и при отсутствии других значительных явлений, отрицательно влияющих на распространение звука.
В стандарте применены обозначения, указанные в таблице 1.
Таблица 1 - Обозначения, величины и единицы
Обозначение
Величина
Единица измерения
А
Затухание в октавной полосе частот
дБ
Cmet
Поправка на метеорологические условия
дБ (дБА)
d
Расстояние от точечного источника шума до приемника (рисунок 3)
м
dp
Проекция расстояния от точечного источника шума до приемника на плоскость земли (рисунок 1)
м
ds,o
Расстояние от точечного источника шума до точки отражения на звукоотражающем экране (рисунок 8)
м
do,r
Расстояние от точки отражения на звукоотражающем экране до приемника (рисунок 8)
м
dss
Расстояние от точечного источника шума до дифракционной кромки (первой) (рисунки 6 и 7)
м
dsr
Расстояние от второй дифракционной кромки до приемника (рисунки 6 и 7)
м
D1
Показатель направленности точечного источника шума
-
Dz
Затухание на экране
дБ
e
Расстояние между первой и второй дифракционными кромками
м
G
Коэффициент отражения от поверхности земли
-
h
Средняя высота источника шума и приемника
м
hs
Высота точечного источника шума над землей (рисунок 1)
м
hr
Высота приемника над землей (рисунок 1)
м
hm
Средняя высота траектории распространения звука над землей (рисунок 3)
м
Hmax
Максимальный размер источника шума
м
lmin
Минимальный размер (длина или высота) звукоотражающей плоскости (рисунок 8)
м
L
Уровень звукового давления
ДБ
a
Коэффициент затухания звука в атмосфере
дБ/км
b
Угол падения звуковой волны
рад
ρ
Коэффициент звукоотражения
-
Источник: ГОСТ 31295.2-2005: Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 2. Общий метод расчета оригинал документа
251. Потери в СВЧ разряде резонансного разрядника
Потери в разряде
Insertion loss
αразр
Потери, вызываемые рассеиванием СВЧ мощности в СВЧ разряде резонансного разрядника
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > insertion loss
-
3 equivalent continuous
3.1 эквивалентный уровень звука (equivalent continuous A-weighted sound pressure level) LAT, дБА: Уровень звукового давления, определяемый по формуле
(1)
где pA(t) - мгновенное корректированное по А звуковое давление, Па;
р0- опорное звуковое давление (p0 = 20 ´ 10-6 Па);
Т - заданный временной интервал, с.
Примечания
1 Частотная характеристика А шумомера - по ГОСТ 17187.
2 Временной интервал T должен быть достаточным для усреднения при изменяющихся метеорологических условиях. В настоящем стандарте рассмотрены две ситуации: усреднение в течение короткого временного интервала (при краткосрочных изменениях ветра) и усреднение в течение долгосрочного временного интервала.
Источник: ГОСТ 31295.2-2005: Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 2. Общий метод расчета оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equivalent continuous
-
4 equivalent continuous downwind octave-band sound pressure level
3.2 эквивалентный октавный уровень звукового давления с подветренной стороны (equivalent continuous downwind octave-band sound pressure level) LfT(DW), дБ: Уровень звукового давления в октавной полосе частот, определяемый по формуле
(2)
где pf(t) - мгновенное октавное звуковое давление, измеряемое с подветренной стороны источника шума, Па;
f - номер октавной полосы частот.
Примечание - Применяют октавные фильтры 1-го или 2-го класса по ГОСТ 17168.
Источник: ГОСТ 31295.2-2005: Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 2. Общий метод расчета оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equivalent continuous downwind octave-band sound pressure level
См. также в других словарях:
ГОСТ 31295.1-2005 — (ИСО 9613 1:1993) 39 с. (6) Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 1. Расчет поглощения звука атмосферой раздел 17.140.01 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 31295.2-2005 — (ИСО 9613 2:1996) 23 с. (4) Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 2. Общий метод расчета раздел 17.140 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 31295.2-2005: Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 2. Общий метод расчета — Терминология ГОСТ 31295.2 2005: Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 2. Общий метод расчета оригинал документа: 3.3 вносимые потери (insertion loss), дБ: Разность уровней звукового давления на приемнике, установленном в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДСТУ ГОСТ 31295.1:2007 — Шум. Затухання звуку під час розповсюдження на місцевості. Частина 1. Розрахунок поглинання звуку атмосферою (ГОСТ 31295.1 2005 (ИСО 9613 1:1993), IDT; ISO 9613 1:1993, MOD) [br] НД чинний: від 2008 04 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ГОСТ 31295.2:2007 — Шум. Затухання звуку під час розповсюдження на місцевості. Частина 2. Загальний метод розрахування (ГОСТ 31295.2 2005 (ИСО 9613 2:1996), IDT; ISO 9613 2:1996, MOD) [br] НД чинний: від 2008 04 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття … Покажчик національних стандартів
31295.1 — ГОСТ 31295.1{ 2005 (ИСО 9613 1:1993)} Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 1. Расчет поглощения звука атмосферой. ОКС: 17.140.01 КГС: Т34 Колебательные и волнообразные движения. Вибрация тел. Звук. Акустика Действие: С… … Справочник ГОСТов
31295.2 — ГОСТ 31295.2{ 2005 (ИСО 9613 2:1996)} Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 2. Общий метод расчета. ОКС: 17.140 КГС: Т34 Колебательные и волнообразные движения. Вибрация тел. Звук. Акустика Действие: С 01.01.2007 Примечание … Справочник ГОСТов
ГОСТ Р 53187-2008: Акустика. Шумовой мониторинг городских территорий — Терминология ГОСТ Р 53187 2008: Акустика. Шумовой мониторинг городских территорий оригинал документа: 1 Дневной оценочный уровень звука . 2 Вечерний оценочный максимальный уровень звука . 3 Ночной оценочный уровень звукового давления … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДСТУ ГОСТ 8.336:2008 — ГСИ. Машины оптико механические типа ИЗМ для измерения длин. Методы и средства поверки (ГОСТ 8.336 78, IDT) [br] НД чинний: від 2008 10 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Підтвердження Кількість сторінок: 15 Код НД згідно з ДК … Покажчик національних стандартів
критическое значение критерия отказа — 3.9. критическое значение критерия отказа: Предельное значение критерия отказа, при котором изделие, система материалов, покрытия, материал еще удовлетворяют предъявленным к нему требованиям в условиях эксплуатации, хранения до ввода в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
17.140.01 — Акустичне вимірювання і зменшування шуму взагалі ГОСТ 2.741 68 ЕСКД. Обозначения условные графические в схемах. Приборы акустические. Взамен ГОСТ 7624 62 в части разд. 18 и 19 ГОСТ 12.1.050 86 ССБТ. Методы измерения шума на рабочих местах. Взамен … Покажчик національних стандартів